insegnamento della lingua italiana a stranieri
Che tipo di insegnante sono?
Studio lingue straniere fin da bambina e questo mi permette di essere sempre anche “dall’altra parte”, cioè di capire la persona che ho davanti, come si sente davanti alle difficoltà ma anche alle soddisfazioni che imparare una lingua straniera comporta.
Cerco di essere l’insegnante che, da studentessa, vorrei avere: qualcuno che mi aiuti a trovare il mio stile di apprendimento personale o che, se già lo conosco, che adatti metodologie e materiali a queste caratteristiche personali. La preparazione delle lezioni per me è una fase fondamentale: cerco sempre di trovare argomenti interessanti e stimolanti e forme di uso di questi materiali adatte alle esigenze specifiche dei miei studenti.
Le mie lezioni e il mio metodo di insegnamento
Studio lingue straniere fin da bambina e questo mi permette di essere sempre anche “dall’altra parte”, cioè di capire la persona che ho davanti, come si sente davanti alle difficoltà ma anche alle soddisfazioni che imparare una lingua straniera comporta.
Cerco di essere l’insegnante che, da studentessa, vorrei avere: qualcuno che mi aiuti a trovare il mio stile di apprendimento personale o che, se già lo conosco, che adatti metodologie e materiali a queste caratteristiche personali. La preparazione delle lezioni per me è una fase fondamentale: cerco sempre di trovare argomenti interessanti e stimolanti e forme di uso di questi materiali adatte alle esigenze specifiche dei miei studenti.
L'insegnamento in aula
Insegno da oltre 10 anni a L’Accademia, una piccola scuola di italiano di Cagliari.
L’Accademia mi ha formata come insegnante e qui ho imparato a personalizzare al massimo l’approccio didattico e la relazione con gli studenti. La scuola è piccola e raramente ho avuto più di 4-5 allievi in classe, anzi ho spesso lavorato con studenti singoli, specialmente online. Da 5 anni tengo anche il corso per interpreti e traduttori dell’Unione Europea, per i quali creo un piano di studi specifico e materiali ad hoc.
Molti studenti tornano a L’Accademia: mi piace pensare che sia anche un po’ merito mio.
Da 5 anni insegno anche nei centri di alfabetizzazione per immigrati dove lavoro principalmente con gli adulti che si preparano per l’esame di certificazione di italiano che serve loro per chiedere il permesso di soggiorno o la cittadinanza.